В маленький исландский городок прибывает паром. В тот же день в реке находят обезображенное тело. Местная полиция начинает расследование и обращается за помощью к следователям из Рейкьявика.