Андри и Трёйсти отстраняют от расследования, смерть информатора приводит к аресту Хоппера. В деле об убийстве Ивара появляется новый подозреваемый.