Конференц-зал превращается в зону боевых действий. Команда посещает одну из крупнейших конференций в Долине, чтобы пообщаться с легендами индустрии. У Трэвиса появляется союзник. Он в восторге, но неожиданное объявление срывает его планы. Остин решает личные проблемы.