Профсоюз игроков в бейсбол настаивает на повторных переговорах - будущее бейсбола под угрозой. Джим и Джулз пытаются договориться о выгодных условиях с игроками и друг с другом.