Бюджет передачи становится слишком большим, и Джулии приходится прикладывать всё больше усилий, чтобы воплотить в жизнью свою мечту. Полу приходится давать отпор своему суровому тестю, а Элис получает новую должность.