Нино противится послевоенным коммунистическим настроениям. Вместе с друзьями по партизанскому отряду он откапывает тайник с нацистским оружием. Тем временем Ида пытается пристроить Узеппе в детский сад, но замечает странные симптомы.