Идут годы, о деле Агнес постепенно забывают. Но Рене не оставляет попыток узнать правду. Благодаря ее усилиям Мориса обвиняют в финансовых махинациях и заключают под стражу.