Клэр знакомится со своим ровесником во время своего визита к тете Саре. Нейт обращается к женщине-раввину для духовного наставления. Федерико с подозрением относится к намерениям своего кузена.