1. 1 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

20 минут

2. 2 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

22 минуты

3. 3 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

22 минуты

4. 4 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

20 минут

5. 5 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

23 минуты

6. 6 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

20 минут

7. 7 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

20 минут

8. 8 серия

Начало 2000-х, небольшой норвежский город Сарпсборг. Полиция борется с волной насилия и продажей запрещенных веществ среди подростков. Вспыльчивый семнадцатилетний Томми недавно получил травму, о карьере футболиста пришлось забыть. У него нет ни работы, ни планов, но встреча со старым приятелем Полем открывает новые горизонты. Парень попадает в мир грязных денег и опьяняющего азарта, где царят жестокие порядки.

28 минут