После того, как заканчивается их наказание, девочки приходят на выручку Имоджен и становятся настоящими подругами. Ноа оказывается в прицеле «А».