Мейв оказывается в новом парке развлечений и встречается с давним знакомым. Бернард отправляется в Мир Дикого Запада.