На выставке всё идет наперекосяк: бронь отменена, прототип не работает, а конкуренты уже продают его копию. Гордон убирает Кэмерон ОС ради скорости, и Джо вынужден поддержать его. Потребуется крайне эффектная презентация Giant, чтобы спасти сделку.