Comet уходит в историю, но жизнь продолжается. Донна видит шанс начать заново, Кэмерон решает покинуть Калифорнию, а Джо выбирает путь, о котором никогда не думал. Быть может, эти прощания — начало чего-то нового?