Натали заключает рискованную сделку с агентами, а Кэтрин все больше чувствует, как на нее оказывают давление, как от нее требуют правду. Когда ставки растут, союзники становятся не теми, кем кажутся.