Сериал «Прощай, Лара» 1 сезон 4 серия

Принцесса-русалка Лара влюбляется в человека, живущего на суше. Для ее народа такие чувства под запретом, и нарушение древнего закона грозит бедой не только ей самой. Но впервые встретив любовь, Лара уже не готова подчиняться миру, где за нее давно решили, кого ей можно любить.

Лара вновь встречает ведьму и узнает условие спасения семьи: среди людей ей предстоит найти настоящую любовь. Путь к заветному чувству начинается с череды нелепых испытаний.

Решив найти в мире людей своего принца, Лара знакомится со школьницей Мари, которая неохотно забирает странную незнакомку к себе. С этого момента привычная жизнь девушки резко заканчивается…

Лара пробирается в школу Мари, чтобы наконец понять, каким должен быть настоящий принц. Там ее внимание привлекают идеальная пара, которой восхищаются все вокруг. Наблюдая за их будто бы судьбоносной любовью, русалка пытается разгадать человеческие чувства и не выдать себя.

По совету Эмы Лара и Мари устраиваются на работу в похожую на замок кондитерскую — единственное место, где согласились принять обеих. Первая смена быстро разрушает романтические ожидания русалки: строгий хозяин называет труд пыткой, а простейшие обязанности оказываются сложнее морских чудес.

Старшая сестра Лары ненавидит людей и не намерена мириться с запретной любовью русалки. За ее гневом скрывается прошлое, которое привело Лису и ее слугу на сушу и заставило жить среди тех, кого они презирают.

Лара встречает Луку — юношу, удивительно похожего на принца, которого она когда-то любила. Болезненные воспоминания заставляют ее держаться подальше, но новый знакомый оказывается совсем не таким, как человек из прошлого.

Перед финалом боксерского турнира Мари узнает, что времени у Лары почти не осталось. Теперь ей предстоит решить, где русалке будет лучше: в доме, ставшем ей родным, или рядом с настоящей семьей.

Лара принимает лекарство, чтобы отсрочить превращение, но время продолжает уходить. Настоящую любовь она пока не нашла, однако рядом с Лукой впервые видит надежду исполнить условие ведьмы.

Когда сила ведьмы исчезает, семья Лары возвращается к жизни, но их тела слабеют, а свет в глазах почти угас. Спасти родных может лишь особая сила морской принцессы, и теперь от Лары требуют отдать то, что принадлежит только ей.

Когда-то ведьма Грейс и ее сестра мечтали об одном будущем, но их замысел обернулся тьмой для мира русалок. Лара узнает, почему отец установил жестокие законы и какую надежду Грейс возлагала на ее встречу с Мари.

Чтобы спасти семью, Лара должна совершить невозможное. Пока русалка выбирает между родными и самым близким человеком, Мари отчаянно пытается добраться до нее.