В Норшэлланде пропадает еще один ребенок. Подозрения падают на Курта Дамтофта, бывшего тренера гандбольной команды. Нора всё глубже погружается в расследование, но не всем это по душе.