Акива пытается вновь начать рисовать, несмотря на возражения Либби. Йосале чуть не выгоняют из ешивы из того, что он подобрал бродячую собаку. У Цви Арье появляется шанс воплотить в жизнь мечту своего детства.