Тони сыт по горло проблемами со своей матерью. Брендан Филоне действует наперекор желаниям Тони. Сальваторе и Поли пытаются разыскать украденную машину учителя Энтони Сопрано-младшего.