Будущее семьи Уокер внушает надежды - но тут пропадает Корделл. Пока таинственные похитители пытаются сломить его тело и дух, капитан Джеймс, Кэсси и остальные рейнджеры пускаются на поиски. Но у Стеллы есть свои идеи, как помочь папе.