Селина возмущена: Белый дом опубликовал не самую лучшую фотографию, сделанную во время освобождения заложников. Майк и Кент сблизились во время плавания под парусом: кажется, этот союз спасет Майка. Селина пытается порадовать своих сотрудников, в том числе обедает с Гэри и его новой девушкой.