Умирает один из членов семьи Селины, сама она попадает под китайские санкции. Дэн и Эми устраивают акцию протеста в тот момент, когда пересчет голосов в Неваде становится все более и более удручающим для кампании Селины Майер.