Февраль 1941 года: расследование убийства становится препятствием для Фойла, который пытается перевестись для более полезную для страну должность - он оказывается вовлечен в соперничество двух шпионских организаций.