Джон знакомится с Мансом Налетчиком, Королем за Стеной, в то время как оставшиеся в живых из Ночного Дозора отступают на юг. В Королевской Гавани Тирион просит вознаграждение.