Неизвестные грабят инкассаторскую мшину на миллионы долларов. Выясняется, что деньги нужны на реабилитационный центр для бывших военных. Джулс и Сэм получают важные новости, но не спешат делиться с командой.