Лиз становится ведущим партнёром фирмы и сразу же вынуждена мириться с появлением соправителя. Эксцентричный Ришард Лэйн прислан ей на помощь, но она вовсе не рада. Тем временем Дайан возвращается к работе и испытывает дежа вю.