В ходе судебного заседания всплывают детали, ставящие под угрозу судьбу фирмы. Джей обнаруживает, что одна из сотрудниц - член расистской организации.