1. Серия 1

Агенты Государственного бюро разведки в ЮАР подозревают, что в Кейптауне готовится крупный теракт. Милла пытается начать жизнь с нуля и не потерять связь с сыном. Леммер соглашается сопровождать неизвестный груз, который везут из Зимбабве.

52 минуты

2. Серия 2

Транспортировка груза идет не плану. Бюро ведет слежку за местными экстремистами. Милла делает успехи на новой работе.

48 минут

3. Серия 3

Леммер пускается в бега, его разыскивает Бюро. Связь с Бекером ставит Миллу и ее работу в Бюро под ударом. Жанина подозревает, что в их рядах завелся шпион.

53 минуты

4. Серия 4

Леммер разыскивает Фли. Бюро преследует Бекера. Миллу вызывают на допрос. Трения между ЦРУ и Бюро усиливаются.

51 минута

5. Серия 5

Леммер соглашается помочь Фли в опасном деле. В Бюро грядут большие перемены.

49 минут

6. Серия 6

Команда Бюро пытается предотвратить теракт на стадионе. Джанина, Леммер и Бекер действуют на свой страх и риск.

53 минуты