Леммер пускается в бега, его разыскивает Бюро. Связь с Бекером ставит Миллу и ее работу в Бюро под ударом. Жанина подозревает, что в их рядах завелся шпион.