Зигфрид Кирхайс воссоединяется с Райнхардом. У них возникают разногласия по поводу трагедии на Вестерланде. Коалиция знати Липпштадта, изолированная после Вестерландской резни, сопротивляется в последней отчаянной битве, но под натиском войск Райнхарда терпит окончательное поражение. Её члены вынуждены либо податься в бега и просить убежища в Союзе Свободных Планет, либо покончить с собой.