Эндрю Фальк не получает желаемого и выходит из себя, тем самым запуская цепь трагических событий. На Хайнессене происходит военный переворот. Ян Вэньли решает бороться за демократию и самовольно покидает крепость Изерлон.