Массимо в ярости и разочарован в своих подопечных. Кармине пытается допросить мать. Роза демонстративно отвергает Кармине. Пино устраивает уличный протест.