Сериал «Наследники» 3 сезон 5 серия

Сразу после пресс-конференции Кендалла Логан решает разделить свое окружение на две команды. Логан сообщает своей команде, что он намерен временно оставить пост генерального директора. Кендалл тем временем создает временную базу в квартире Равы и нанимает двух консультантов по связям с общественностью для создания публичного имиджа.

Шив, Роман и Коннор тайно встречаются с Кендаллом, якобы для того, чтобы отговорить его от кампании по разоблачению противоправных действий «Уэйстар». Кендалл ведёт переговоры со Стьюи и Сэнди Фернессом, чтобы предложить партнерство перед собранием акционеров компании. Грег, опасаясь судебных разбирательств консультируется с Юэном. Логан заставляет Маршу прилететь в Сараево после того, как его юридическая команда советует продемонстрировать их публичное примирение.

И Кендалл, и Логан предпринимают шаги для повышения своего общественного авторитета. Том предлагает Логану взять вину на себя и готов сесть в тюрьму. Кендалл саботирует выступление Шив на собрании сотрудников компании. Шив обращается к Коннору и Роману за поддержкой в публикации обличительного письма. ФБР проводит рейд в офисе «Уэйстар», и Логан соглашается сотрудничать.

Логан просит Шив заставить телеканал ATN подвергнуть критике действия администрации Белого дома, Том переживает из-за растущего страха попасть в тюрьму. После беседы с Логаном Грег подписывает соглашение с юристом «Уэйстар». Акционер «Уэйстар» Джош Ааронсон просит о встрече с Логаном и Кендаллом, беспокоясь, что их конфликт поставил под угрозу его инвестиции.

На ежегодном собрании акционеров «Уэйстар Ройко» фракции Кендалла и Логана пытаются договориться со Стьюи и Сэнди. Логан, страдающий от инфекции мочевыводящих путей, стремительно теряет связь с реальностью, поэтому дети и высшее руководство компании вынуждено вести переговоры от его имени.

Кендалл готовится представить в Минюст США документы, касающиеся скандала на круизных линиях. Тем временем остальные Рои едут в Ричмонд, чтобы принять участие в Саммите свободного будущего, политическом мероприятии консерваторов. Роман узнает, что его мать Кэролайн выходит замуж.

На дне рождении Кендалаа Шив и Рой пытаются договориться о встрече с техномагнатом Лукасом Мэттсоном, который недавно отказался от встречи с Логаном.

Рои отправляются в Тоскану на свадьбу Кэролайн. Кендалл приглашает Логана на ужин и просит выкупить свою долю в «Уэйстар» за 2 миллиарда долларов и выйти из бизнеса. Цена акций «Годжо» взлетает после того, как Мэтссон публикует твит о том, что он получил крупное финансирование.

Кендалл приходит в себя после того, как чуть не утонул в бассейне. Рыночная капитализация «Годжо» обгоняет «Уэйстар» Роман отправляется на свадьбу Кэролайн, где вместе с Шив узнаёт, что Логан решил продать компанию без их ведома..