Коди совершают рискованное ограбление. Поуп пытается найти выход своему гневу. Диран вовлекает Адриана в семейный бизнес, несмотря на предупреждения Крейга. Новая криминальная банда неожиданным образом связана с Коди.