Коммерческая тайна Джея становится известна, когда Поуп оплакивает потерю Смурф. Диран пытается отвлечься от одиночества. Крейгу и Ренн сложно найти баланс между работой и личной жизнью.