Неожиданная встреча бывших союзников превращается в хаос, а странное поведение Лотти заставляет Кэлли взглянуть на прошлое матери под новым углом. Тем временем, Тай и Ван расплачиваются за ошибки прошлого возвращаются.