Шершни сталкиваются с последствиями своих поступков, но расплата не всегда бывает честной. Мисти выходит на нового подозреваемого, но оказывается в ловушке, а Тайсса, загнанная в угол, теряет контроль – и открывает в себе нечто пугающее.