Во время расследования «Общества Черных Балахонов» в городе появляются два смутно знакомых следователя. Стэн продолжает поиски союзника, который поможет победить Констебля Экклза.