Анна предстает перед судом по обвинению в убийстве. В ходе разбирательства выясняется, как Лодербек был связан с Кросби Уэллсом. Эмери дает показания, которые решают исход дела.