В 1849 году Цветок прерий разрывается между любовью и долгом. В 1915 году Пит сближается с Марией, а Илай посвящает Финеаса в опасную тайну.