Линь Су Цин не оправдывает ожидания. Ведьма из королевства Юй Ши Це вносит хаос в жизнь племени Медвежьей хватки. У Ван начинает подозревать, что его странные сны - это проклятье, которое можно снять.