Дэрил снова отправляется на поиски Софи, но падает с лошади и получает тяжелые травмы. В бреду он видит брата Мерла. Лори пытается скрыть беременность. Гленн рассказывает группе об амбаре, но никто не знает, как поступить дальше.