После событий у амбара Хершел исчезает. Рик и Гленн находят его в баре, но сталкиваются с опасными незнакомцами. В лагере напряженность между Шейном и Риком растет, Лори попадает в аварию, пытаясь остановить конфликт между ними.