1. Пилот
«Идеальный» поход, устроенный Кэтрин в честь 45-летия Уолта, грозят испортить конфликт между ней и ее бывшей лучшей подругой, неожиданное появление подростка-гота, а также приезд Мигеля и его новой девушки.
24 минуты
2. В городе
Кэтрин приходится срочно везти своего сына, Орвиса, в ближайшую больницу, когда его избивают на футбольном матче. Она опасается за его состояние и возмущена опасной ситуацией, устроенной на выходных девушкой Мигеля, Джандис. Пока Кэтрин и Уолт ухаживают за Орвисом, остальные попадают в местный бар, где замечание Нины-Джой расового характера вызывает гнев Джорджа.
27 минут
3. Рыбалка
Когда парни отправляются на рыбалку, Уолт делится подробностями своей интимной жизни. Джандис советует Карлин расслабиться и познать свою женскую силу. Попытка Кэтрин наладить отношения с Ниной-Джой омрачена важной новостью.
26 минут
4. Ночь без сна
Замена таблеток от бессонницы приводит к тому, что Кэтрин врезается в соседний кемпинг, где неожиданно встречает Нину-Джой, Карлин и некоторых старых друзей. Встревоженная откровением Мигеля, Джандис проводит время с «запретным» другом.
26 минут
5. Полное безумие
Когда задуманные планы переворачиваются с ног на голову, Кэтрин решает уступить контроль во время похода в продуктовый магазин. Нина-Джой и Джордж исследуют состояние своих взаимоотношений. Мигель пытается снова встать на сторону Джандис, но ему приходится за это расплатиться.
25 минут
6. Карлин?!
После пропажи Карлин, Кэтрин находит свою сестру вместе с нетерпеливой Джандис, которая намерена начать все с чистого листа. Придя к Гарри за помощью, Уолт примеряет роль неофициального заместителя смотрителя парка.
25 минут
7. Вечеринка (Часть 1)
В связи с тем, что вечеринка по случаю дня рождения Уолта находится на грани срыва, Кэтрин принимает безумное предложение Джандис. Нина-Джой сталкивается со своим прошлым и принимает решение о своем будущем с Джорджем. Карлин возвращается в лагерь и остается не в восторге от того, что там обнаруживает.
27 минут
8. Вечеринка (Часть 2)
Напряжение между Кэтрин и Джандис растет по мере того, как вечеринка по случаю дня рождения Уолта подходит к концу. Джордж принимает решение по поводу своих отношений с Ниной-Джой. Карлин сетует на свой возраст. Мигель попадает в неловкую ситуацию.
24 минуты
Описание
Шоураннерами этого сериала стали Лина Данэм и Дженнифер Коннер, работавшие над «Девочками». «Кемпинг» тоже умело сочетает небанальный юмор и меткие жизненные наблюдения. Звезда «Доктора Кто» Дэвид Теннант играет добропорядочного мужа и любящего отца Уолта. История начинается с празднования его 45-летнего юбилея, который должен был стать «восхитительным уик-эндом на природе». По крайней мере так планировала любящая покомандовать жена Уолта, Кэтрин (Дженнифер Гарнер). Но с появлением на празднике незваных гостей, среди которых сестра Кэтрин, брак героев проходит проверку на прочность.
РазвернутьДетали
Смотрите также


Тримей


Уничтожьте всех дикарей


Предшественница


Я исчезну во тьме


Королева страны Оз


Мы


Карнавал


Кровавый след


Ты этого достойна


Звери.


Абсолютное зло


Брене Браун: Атлас сердца


На дне


Завучи


Равные условия


По друзьям


Половое перевоспитание


Рисуя с Джоном


Убить скуку


Банши: Предыстория


Пять дней


Клан


Диетлэнд


Из лучших побуждений


Лето 1990


Посмотри мне в глаза


Сторона защиты


Здесь такого не бывает


Тайные дела подружек невесты


Милые обманщицы


Репетиция


Хорошая борьба


Миллион мелочей


Просветленная


Заклятые подруги


Спектор


Как тебе поверить


Хладнокровное убийство


Чосонский психиатр


Барри


Работай позже, веселись сейчас


Младшая сестра


Праведные Джемстоуны


Миллиарды

Счастье


Клуб плохих матерей


Французская рулетка


Эмпайр-Фоллс


Сплетница