Когда парни отправляются на рыбалку, Уолт делится подробностями своей интимной жизни. Джандис советует Карлин расслабиться и познать свою женскую силу. Попытка Кэтрин наладить отношения с Ниной-Джой омрачена важной новостью.