Чак продолжает свое расследование, и ему улыбается удача — он получает важного свидетеля. Бобби приказывает начать ликвидацию и исчезает. В конце серии Чак вместе с ФБР проводят неожиданный арест.