После скандальной пресс-конференции начато расследование злоупотреблений О Дальсона. Он отстранен от работы, но не рано ли праздновать победу? У Дже Галя появляется новый клиент - звездный пловец Ли Мугёль.