Сериал «Наследники» 4 сезон 8 серия

Спустя несколько месяцев после событий в Тоскане. Логан празднует свой день рождения в Нью-Йорке, а Кендалл, Шив и Роман находятся в Лос-Анджелесе, чтобы предложить инвесторам новый медиа-стартап. Дети узнают, что Логан снова пытается приобрести Pierce Global Media, и решают перебить его предложение. Шив возвращается в Нью-Йорк и находит Тома в квартире, в которой они больше вместе не живут из-за развода.

57 минут

Логан, который получает контроль над ATN по условиям сделки с «Годжо», приходит в отдел новостей, чтобы объявить о своих планах радикально изменить видение компании. Стьюи и Сэнди говорят детям Логана, что они хотят наложить вето на продажу «Годжо» на предстоящем заседании совета директоров «Уэйстар». Кендалл неожиданно заинтересовывается предложением Стьюи и Сэнди. Логан встречается со своими детьми в караоке-баре, чтобы убедить их разрешить продать компанию «Годжо»

56 минут

В день свадьбы Коннора и Уиллы в Нью-Йорке Логан отправляется в Швецию для переговоров с Мэтссоном. Он решает уволить Джерри за то, что она, по его мнению, плохо справилась с последствиями скандала с круизами, и поручает Роману сообщить ей эту новость на свадьбе. Однако вскоре дети получают от Тома сообщение о том, что Логан упал на борту самолета и находится без сознания.

59 минут

Становится известно, что Шив беременна. Семья и близкие Логана собираются в его квартире на поминки. Фрэнк находит в сейфе Логана недатированный документ, в котором Кендалл назван его преемником.

56 минут

Семья Рой улетает в Норвегию на ежегодный ретрит «Годжо», где они надеются завершить сделку по продаже компании Мэтссону. Однако Мэтссон хочет поглотить и ATN, против чего выступают братья. Кендалл и Роман в конце концов решают сорвать продажу.

57 минут

Семья Рой возвращаются в Лос-Анджелес на День инвестора «Уэйстар», где они планируют запустить Living+, роскошный жилой комплекс с развлечениями, который Логан намеревался построить до своей смерти. Мэтссону не нравится эта идея, и он безуспешно пытается убедить Шив отменить её. Роман импульсивно увольняет главу киностудии «Уэйстар» а затем и Джерри. Шив и Том пытаются возобновить романтические отношения. Кендалл готовит необычную презентацию для запуска Living+, надеясь привлечь достаточный инвестиционный интерес, чтобы сделать продажу «Годжо» несостоятельной.

59 минут

В ночь перед президентскими выборами Рои устраивают традиционную вечеринку для политических инсайдеров в квартире Шив и Тома. Кендалл и Роман надеются открыть антимонопольное дело в отношении продажи компании «Годжо». Роман безуспешно пытается убедить Коннора выйти из президентской гонки. Джерри отказывается от просьбы Романа вернуться в «Уэйстар». Том возмущен слухами о его увольнении, распространяемыми на вечеринке. Кендалл предлагает Фрэнку, чтобы «Уэйстар» купила «Годжо» с ним в качестве единственного CEO.

59 минут

В ночь выборов братья и Шив разрываются между кандидатами, а Том пытается справиться в хаосом, царящим на телестудии.

1 час 2 минуты

Семья приезжает на похороны Логана. Шив советует Мэтссону обнародовать данные о подписчиках в Индии, пока новостная повестка занята выборами, и рассказывает братьям о своей беременности. Роман, потрясенный похоронами и терзаемый мыслью о том, что его договорённость с Менкеном провалилась, выходит на улицу в толпу бунтовщиков и попадает в драку.

1 час 10 минут

Кендалл пытается получить голоса совета директоров, чтобы заблокировать сделку с «Годжо». Они с Шив посещают дом Кэролайн на Барбадосе, где Роман оправляется от драки. Рои пытаются склонить на свою сторону совет директоров.

1 час 24 минуты