Тор начинает наслаждаться новой жизнью, а Джей пытается помириться с Белой.