1. Первые сутки

В маленьком городке Пюхяниеми происходит крупнейшая железнодорожная катастрофа - поезд сходит с рельсов, унеся с собой жизни шестидесяти людей. На станцию прибывает следователь Марита Кайла, которой предстоит выяснить, что именно привело к трагедии.

51 минута

2. Выжившие

Жители Пюхяниеми, потерявшие близких, испытывают шок, горе и гнев. Задача Мариты и её нового напарника Даниэля становится всё сложнее, потому что улик недостаточно, а горожане уже ищут козла отпущения.

50 минут

3. Общая картина

По счастливой случайности Йенни узнаёт важную деталь. Следователи обращаются в компанию «Футурэйл», которая занимается разработкой системы автопилота для поездов.

49 минут

4. Кризис доверия

На поверхность всплывает трагедия из прошлого Мариты. Ей становится сложно работать в команде, и это ставит под угрозу всё расследование. На месте происшествия замечают странных людей.

51 минута

5. Голоса

Марита узнаёт, что у нее гораздо больше общего с фигурантами расследования, чем она думала. Эро и Марита находят последнюю, неожиданную жертву крушения поезда. В деле оказывается замешана большая политика.

51 минута

6. Человеческий фактор

Личная жизнь Даниэля вносит последние корректировки в ход следствия. Команда узнаёт, связан ли пожар на станции с катастрофой на путях.

54 минуты