Миссис Бриггс сообщают о пропаже ее мужа в лесу. Надин принимают в секцию по борьбе, где она влюбляется в Майка Нельсона. Джеймса нанимает загадочная богатая женщина — Эвелин Марш. Дик берет под патронаж маленького сироту Никки.